Can’t accept Apple HomeKit invite

I accidentally removed my son from our home on Apple HomeKit.

When I re-invite him he recieves the invite but can’t accept it.

We’ve tried EVERYTHING. Updates, re-installing etc.

How can we solve this